Show them what this game's all about, right there in the playoffs.
Daremo a tutti una bella lezione in questi playoffs!
If he's stopped inbounds, the game's over.
Se ci fermano dentro al campo, è finita.
You catch this, the game's over.
Se l'acchiappi, la partita è finita.
The game's our only way home, and now the Zorgons are burning it.
Il gioco è l'unica via di scampo, e gli Zorgon lo stanno bruciando.
Anyone sees him, the game's up.
Se qualcuno Io scopre, il gioco è finito.
Ruth, the game's just going a little long.
La partita va per le lunghe.
They like you, but the game's changing.
Gli piaci. Ma il gioco sta cambiando.
This game's about to get ugly, folks.
Questa partita sta per prendere una brutta piega, gente.
The game's still too close to call, but the Scouts may have some tricks up their sleeves.
E' ancora troppo presto per dire chi vincera', ma le Scouts potrebbero avere qualche asso nella manica.
You're going to need access to the game's servers for that.
Ci servira' l'accesso ai server del gioco.
I think the game's just beginning.
Io penso che la partita sia appena iniziata.
Tell me what game's the player playing, eh?
Mi dica... a che gioco sta giocando?
Game's too dangerous to be guessing.
La posta e' troppo alta per tirare a indovinare.
Fish and Game's out on the lake looking for it with sonar.
Quelli del dipartimento fauna ittica sono giù al lago, a cercarlo con un sonar.
That's good, 'cause the game's almost over.
Meno male, visto che la partita è quasi finita.
The game's not worth playing if your opponent's programmed to lose.
Non vale la pena giocare, se il tuo avversario e' programmato per perdere.
And I was told to call you, tell you the game's over, and arrange a meeting.
E mi e' stato detto di chiamarti, dirti che il gioco e' finito e organizzare un incontro.
The game's not what it was in my day, I'll tell you that.
Ai miei tempi il Gioco non era cosi', ve lo dico io.
The game's gonna start in, like, 15 minutes.
La partita inizierà tra 15 minuti.
He did, however, spend quite a bit of time using the game's chat function.
Tuttavia, ha passato un bel po' di tempo utilizzando la chat del gioco.
If they're spotted in prison clothes on that side of the line, game's over.
Se dovessero vederle vestite da detenute da quella parte, per loro sara' finita.
The game's the best way to catch him red-handed.
La partita e' il miglior modo per coglierlo in flagrante.
Indeed, and this isn't the game's first iteration.
Proprio cosi'. E questa non e' la prima iterazione del gioco.
I've accessed the feeds from a security camera whose field includes a lamppost where one of the game's puzzles was posted.
Ho ottenuto l'accesso ai video di una videocamera di sicurezza nel cui campo visivo e' compreso un lampione su cui e' stato affisso uno dei rompicapo del gioco.
That means the game's designer knew the location had been compromised.
Cio' significa che chi ha progettato il gioco sapeva che il luogo era stato compromesso.
The game's run by a guy named George Holiday.
Il gioco è gestito da un tizio che si chiama George Holiday.
They told me the game's purpose was to recruit people who could help them on their mission.
Mi hanno detto che lo scopo era di reclutare persone per aiutarli nella loro missione.
You can find links here to videos and demos, information about each game's server status, and troubleshooting help.
Qui troverai collegamenti a video e demo, informazioni sullo stato del server di ogni gioco e una guida alla risoluzione dei problemi.
You can find links here to videos and demos, info about the game's server status, and troubleshooting help.
Puoi trovare collegamenti a video e demo, informazioni sullo stato del server di gioco e una guida alla risoluzione dei problemi.
The game's not over till I say it is.
Il gioco non e' finito finche' non lo dico io.
With all due respect, Pete, the game's changed.
Con tutto il rispetto, Pete, il baseball è cambiato.
Once the game's over, the king and the pawn go back into the same box.
A fine partita, sia il re che il pedone tornano nella stessa scatola.
You can find links here to videos and demos, information about the game's server status, and troubleshooting help.
Qui sono disponibili collegamenti a video e demo, informazioni sullo stato del server di gioco e una guida alla risoluzione dei problemi.
Except in this game, that combination of skill, talent and luck that helped earn you success in games, as in life, has been rendered irrelevant, because this game's been rigged, and you've got the upper hand.
solo che in questa partita, quella combinazione di abilità, talento e fortuna che vi aiuta a guadagnare il successo nel gioco, come nella vita, è stata resa irrilevante, perché questo gioco è stato truccato e voi vi trovate in vantaggio.
1.7650220394135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È questa la filosofia del gioco. 